Le grand triptyque fut peint vers 1475, pour Tommaso Portinari qui gérait la filiale de la banque Médicis de Bruges. La peinture arriva à Florence en 1483 pour être installée dans l'église de Sant' Egidio. En 1900 elle entra dans la Galerie des Offices.
Malgré que Hugo van der Goes soit considéré le plus grand peintre flamand de la fin du XVesiècle la seule peinture documentée réalisée par l'artiste est le Triptyque Portinari, une adoration de...Notice complète