Pour la série "I mai visti" (Jamais vus), dont la réalisation a été possible grâce à la collaboration avec l'association Amici degli Uffizi, la Galerie des Offices offre à ses visitateurs l'opportunité d'approfondir la connaissance des icônes russes des galeries florentines. Il s'agit de quatre-vingt-une icônes, réalisées entre le XVIe et leXVIIIe siècle, qui constituent la collection la plus anciennes de ces œuvres en dehors des pays de la sphère orthodoxe.
Ces peintures se trouvaient dans les collections du Grand-duché de Toscane depuis 1761, mais certaines pièces, les plus anciennes, étaient parvenues en Toscane même avant cette date.
Le style des icônes a fait supposer que Moscou, et d'autres centres de la Rus', en aient été les centres de production; ensuite les peintures furent achetées par petits groupes.
Les raisons qui expliquent leur arrivée en Toscane et dans les collections des Médicis au Palais Pitti, ne sont pas encore bien connues. On présume que cela soit lié à la propagande entraînée par Catherine de Russie, pendant la guerre contre les Turcs, quand sa flotte se trouvait à Livourne. Quelques icônes étaient probablement des dons pour les communautés orthodoxes occidentales, dont une se trouvait dans le port de la Toscane, où, au cours du XVIIIe siècle, on avait construit l'église orthodoxe Santissima Trinità.
L'exposition a été réalisée par Valentina Conticelli, Vincenzo Gobbo et Daniela Parenti. Atéliers didactiques pour les enfants de 5 à 10 ans sont disponibles.