Herman van Swanevelt fue un pintor, grabador y diseñador holandés, que trabajó principalmente en París y Roma. Sus obras eran a menudo paisajes que incluían escenas con temas religiosos o mitológicos. Trabajó en un período en que había un aumento de la apreciación reservada para los paisajes, junto a paisajistas como Claude Lorrain (1600-1682), y su estilo se hizo popular en Italia. Sin duda influenciado por los éxitos de Lorrain, Swanevelt sufrió también la influencia de su compatriota Cornelius van Poelenburgh (1590-1667), que pasó un tiempo en Italia.
Sus primeros trabajos documentados como paisajista incluyen dos Vistas de París, realizadas en 1623, cuando el artista estaba allí, antes de trasladarse a Roma en 1629, donde tuvo mucho éxito. Tuvo clientes importantes, como la noble familia Barberini, de la cual formaba parte Maffeo Barberini, más conocido como papa Urbano VII (1568-1644). El artista entonces tuvo encargos del Vaticano, aumentando aún más su popularidad en Roma. Sus obras fueron solicitadas también por España, encargadas por el rey Felipe IV (1605-1665), para su palacio del Buen Retiro de Madrid. Luego él regresó a Francia, donde trabajó para el cardenal y duque de Richelieu (1585-1642) y para el rey Luis XIV (1638-1715), además de crear decoraciones para el Hôtel Lambert de París. Se instaló en la ciudad, convirtiéndose en un miembro de la Real Academia de Pintura y Escultura, a veces viajando en Woerden, su ciudad natal, en Holanda.
Entre sus primeras obras italianas, recordamos Escena del Antiguo Testamento, en su estilo clásico, monumental y expresivo el uso de la luz solar. Otras obras notables son sus paisajes con bosques, ahora en el Getty Museum de Los Angeles; sino también Paisaje con ninfas de baño y los numerosos paisajes italianos, el Paisaje forestal con los viajeros, y el Cazador en reposo. Realizó escenarios italianos, franceses y holandeses, que ahora se encuentran en museos de todo el mundo, incluyendo la Galería de los Uffizi.