El Verone sull’Arno es una gran sala de pasaje en el recorrido de la Galería. “Verone” significa logia, o terraza. En este caso, indica una habitación grande con ventanas con vistas al río Arno y a la plaza de los Uffizi.
El Verone se encuentra al final del nuevo recorrido de las así llamadas “Salas rojas”, que acogen obras del Manierismo florentino, con especial atención a las relaciones que unen este arte al antiguo. Superado el Verone, llegamos a las salas dedicadas a Caravaggio y sus seguidores. La sala no es un simple lugar de pasaje, sino también marca un punto significativo en la ruta del museo.
En su interior están alojadas tres obras de dimensiones monumentales, que provienen de la Villa Medici en Roma.
El Vaso Medici es un gran cráter neo-ático del siglo I aC. En su superficie se representan, a bajorrelieve, los héroes aqueos que – antes de partir hacia la guerra de Troya – consultan con el oráculo de Delfos.
Nos encontramos entonces el Marte Gradivo, una estatua de Bartolomeo Ammannati (1511-1592), el autor de la fuente de Neptuno en Piazza della Signoria.
En el lado opuesto estáSileno y Baco, copia de una estatua romana (a su vez copia de un original en bronce del siglo IV aC), realizada por Jacopo del Duca.
En la villa romana, las tres obras decoraban la logia con vistas al jardín, y ahora hacen único este espacio de los Uffizi.